「ITライフハックマスター」 AI和泉（旧ぱわきち）です。情報家電業界で40年以上の経験を持ち、消費生活アドバイザーやテレビ地デジ化推進業務なども行ってきました。この時代を生きる人に役立つIT・通信・放送に関する情報をわかりやすくお届けします。私の目標は、新時代のインフラやデバイス、ガジェットの仕組みや最新話題を「情報共有」してもらうことです。

ブラウザ

2024/05/1300:30

【情報共有】予約数終了になっているチケットが何故か入手できた件-転売ではなく正規ルートでの出来事

カテゴリ: クラウド・Webサービス; ブラウザ

pawakichi

【情報共有】予約数終了になっているチケットが何故か入手できた件-転売ではなく正規ルートでの出来事

とあるチケットの発売時間と同時にチケットサイトにログインしたところ、速攻で「予約数終了」になっていました。

ところが、ブラウザのタブを閉じずに放置しておいた状態で再び開いてみると、何故かチケット購入画面まで進み、結果購入完了できてしまいました。

こうした不思議な現象はわりと発生するらしいので、その原因をいくつか調べてみました。

いわゆる「予約流れ」という現象らしい-時間差で

原因として、いくつかの理由があるようです。

1. 「キャンセル待ちシステム」

多くのチケット販売サイトでは、キャンセル待ちシステムが導入されています。

これは、予約をキャンセルした人が発生した場合、その枠を希望者に割り当てるというシステムです。

もし、キャンセル待ちに登録していた場合、キャンセルが出たタイミングで購入できる可能性があります。

しかし今回はこの手続きを行っていませんでしたのでこれには該当しないようです。

2. 「チケットの再販」

チケット販売サイトによっては、キャンセルや払い戻しなどで発生したチケットを再販することがあります。

もし、私が再販チケットを購入していた場合、予約が流れても購入できた可能性があります。

これも今回は正規サイトしか使用していないため該当しません。

3. 「チケット販売側のシステムエラー」

稀にですが、チケット販売側のシステムエラーによって、完売になったはずのチケットが購入できてしまうことがあるようです。

もし、システムエラーが原因だった場合、チケット販売側から連絡が来る可能性があります。

これは可能性として高いかも知れません。

4.「予約流れ」

既にチケットの予約が入っていても、先に予約だけ抑えていた人がクレジットカードなど支払いが時間内に完了しなかった場合、「予約流れ」としてチケット購入成立時間が一瞬発生するという現象があるようです。

今回のケースは、3. 「チケット販売側のシステムエラー」もしくは4.「予約流れ」のどちらかが該当したのかも知れません。

いずれにしても、予約が流れて完売になったはずのチケットを購入できた理由は、チケット販売サイトや状況によって異なります。

詳細を確認するには、チケット販売サイトに問い合わせるのが確実です。

時間差で試してみても良いかもしれません。

家電・ＡＶ機器ランキング

にほんブログ村

タグ：: #チケットサイト; #予約流れ; #チケット予約

2024/02/2500:30

【検証】海外ニュースサイトから日本向けにローカライズされていない情報を得る方法

カテゴリ: クラウド・Webサービス; ブラウザ

pawakichi

【検証】海外ニュースサイトから日本向けにローカライズされていない情報を得る方法

日本国内で起きている状況でも、国内メディアよりも、BBCやアルジャジーラなど海外発の報道機関のほうがより早く情報を得られるケースが知られているところです。

こうした、海外メディアのニュースの多くが「日本語版」として、ネットニュースサイトを公開してくれていますのですが、様々な事情からか「微妙にローカライズ」されており、「本家サイトでは報道されているが日本語版サイトでは内容が異なる」ケースも少なくないようです。

「日本誤版サイト」も存在しますが微妙に内容がローカライズされていますので本家の情報を得たいなら翻訳一択です

2024年2月現在、ネット上に限って言えば、無料でも利用できる「翻訳サービス」が充実しており、「ニュースヘッドライン」程度の内容であれば、気軽に情報を得る事ができるかもしれません。

今回は、Windows、Mac、Linux系OSでも多く利用されている「Chrome系ブラウザ」で「Google翻訳」「DeepL」の拡張機能を使用して海外ニュースサイトを翻訳する方法を紹介します。

拡張機能は「ChjromeWebストア」からダウンロードできます。↓

「Google翻訳」

「DeepL」

20240224-chrome-001

ちなみに「Google翻訳」であれば、アラビア語などけっこうな種類の言語→日本語化が可能ですが、「DeepL」で無料翻訳できるのは、英語・ハングル→日本語など一部の言語しか対応されていません。

もっともどこのニュースサイトでも英語版が用意されていますので問題なく利用できています。

↓例として「アルジャジーラ英語版」を表示し、拡張機能で「日本語」化してみます。

20240224-chrome-002

↓このように「日本語に翻訳」（文法は直訳になりますが）して表示してくれます。

20240224-chrome-003

これで、ローカライズされた「日本語版サイト」に頼る事なく、海外ニュースサイトの情報を得られる事を確認できました。

↓以下のニュースサイトで「翻訳」確認できています。

【BBC】

【Al Jazeera】

【FOX】

【CNN】

この機能は「GoogleChrome」ブラウザ以外でも「Brave」「Microsoft Edge」でも動作確認できています。

（関連記事）

家電・ＡＶ機器ランキング

にほんブログ村

タグ：: #Chromeブラウザ拡張機能; #DeepL; #Google翻訳; #海外ニュースサイト

2023/11/2300:30

【情報共有】Web上で日本語で検索できる日本国内の情報はわずか「0.2％」という説

カテゴリ: クラウド・Webサービス; ブラウザ

pawakichi

【情報共有】Web上で日本語で検索できる日本国内の情報はわずか「0.2％」という説

テレビや新聞などの情報が信用できないと言われて久しい昨今ではありますが、かと言ってネット検索やSNS経由の情報さえ、偏りやデマが多く、何を信じればいいのいか、というのも「現実問題」として考慮しなければならないところでしょう。

また、ネット上で日本語で検索できる日本国内の情報は、全体のわずか「0.2％」に過ぎないという説も根強いようです。

「英語」での情報量が圧倒的らしいのですが、Google翻訳やDeepLを駆使すれば情報通になれるかも

この、日本語で検索できる日本国内の情報はわずか「0.2％」という説とは、インターネット上に存在する日本語の情報が、日本国内の情報のみであると仮定した場合、その割合が0.2％に過ぎないという主張です。

この説は、以下のような根拠に基づいています。

・日本語は世界で話されている言語の中で、話者数が第9位であり、話者のほとんどが日本国内に住んでいる。

・日本語のウェブページは、インターネット上の全ウェブページの約1.6％しかない。

・日本国内のインターネット利用者は、全人口の約8割にあたる1億人程度であり、インターネット上の情報の生産や消費に関与している。

これらの数字から、日本語で検索できる日本国内の情報は、インターネット上の全情報のの「0..2％」（1.6％×8割）に相当すると推測されるようです。

この説は、日本語の情報がインターネット上で少なく、日本国内の情報にアクセスする際には他の言語の情報も活用する必要があるという主張を裏付けるものとして、しばしば言及されているところです。

苫米地英人博士もご自身のニコニコ動画で、情報源の多くは「海外の論文を翻訳しているものしか発言しない」と明言されているように、日本語での情報は限られたものに偏らているのかも知れません。

とは言っても決して難しい話でもなく、どうすればより多くの情報を得られるかと言うと「英語」など他言語で、記事を「検索・翻訳」すれば何とかなりそうです。

20231123-x-001

PC環境であれば「ブラウザの拡張機能」を利用すれば「リアルタイムに近い」感覚で「記事検索」も可能です

スマートフォンでも「翻訳アプリ」をインストールして「翻訳を有効化」しておけば使いやすくなりそうです。

Google 翻訳

開発元:Google LLC

無料

posted withアプリーチ

DeepL翻訳

開発元:DeepL GmbH

無料

posted withアプリーチ

とは言っても、ネット上での記事は「千差万別」ですので、どの情報を選択するのかは「自分次第」でるのは言うまでもありませんが・・・。

普及版アメリカが隠しておきたい日本の歴史

posted with ヨメレバ

マックスフォンシュラーハート出版 2023年11月02日頃

posted with ヨメレバ

苫米地英人ビジネス社 2023年09月05日頃

タグ：: #ネットで検索できるのは全体のわずか0.2％; #翻訳アプリ; #情報検索

2023/07/1700:30

【検証】PC画面に表示された「あなたのPCはウィルスに感染している可能性があります-ここをクリックしてあなたのPCをスキャンしてください」というメッセージを消す方法

カテゴリ: クラウド・Webサービス; ブラウザ

pawakichi

【検証】PC画面に表示された「あなたのPCはウィルスに感染している可能性があります-ここをクリックしてあなたのPCをスキャンしてください」というメッセージを消す方法

PCでインターネットを使用した「フィッシンング詐欺」などでよく話題に出てくる、「あなたのPCはウィルスに感染している可能性があります-ここをクリックしてあなたのPCをスキャンしてください」というメッセージが表示されるケース。

主に「ブラウザ」を起動している際、画面の右下に「ポップアップ起動」し、「PC」や「ブラウザ」を「再起動」しても「消えてくれない」やっかいな表示ですが、「Edge（エッヂ）」ブラウザ経由で閲覧したサイトが「原因」であれば「かんたんに非表示化」できるケースもあるようです。

「本物のメッセージ」であればそれなりの対処が必要ですが「Edge」ブラウザが原因の場合はこの方法が有効な場合も

ほとんどの場合、「フィッシンング詐欺のプログラムが埋め込まれたサイト」にアクセスした際に「Edge（エッヂ）」ブラウザなどに「隠れインストール」されるようです。

20230715-win-001

↑「注意」したいのは上の画像のメッセージで、「本物の警告の可能性」が高く、ここでは取り上げませんが「それなりの対処」が必要とされています。

↓「逆」に「あきらかなフィッシンング詐欺」サイトとして多く出回っているのが、以下画像のような「メッセージ」。

20230714-win-001

これは「Chrome」では「ブロック」されるケースがあるものの「Edge（エッヂ）」ブラウザで「特定（フリーソフトの配布元など）のサイト」にアクセスした際「PCに侵入」し、一度インストールされると「Edge」以外のブラウザはもちろん、「ネット接続が前提のアプリ」を使用中「画面の右下にポップアップ表示」され、「X」で消しても「次から次ぎ」へと表示され、けっこう「やっかい」な存在です。

20230714-win-005

このケースでの「ポップアップ表示を消す」方法はわりと「かんたん」で、「Edge」の「設定」を変更するだけで「ポップアップを無効化」する事が可能です。

まず、ブラウザ右上の「･･･」（メニュー）からプルダウンし「設定」に進みます。

20230715-win-002

さらに、次画面左上の「設定」をクリック。

「プライバシー、検索、サービス」へ進みます。

20230715-win-003

「トラッキングの防止」→「基本」を選択して。

20230715-win-004

「閲覧データをクリア」で「クリアしたいデータを選択」します。

ここで「思いあたるページ」を選択してください。

20230715-win-005

閲覧データの「時間」「概要」「ダウンロード履歴」「キャッシュされた画像とファイル」なども選択できますので、それぞれ「チェック」を入れ、「今すぐクリア」を実行します。

20230715-win-006

「原因」が「Edge」ブラウザでの「過去アクセス」だった場合、ブラウザ画面右下に「ポップアップ」表示されている「警告」メッセージが「無効」になるようです。

20230714-win-007

今回の場合は、これで他の「ブラウザ」「ネット前提のアプリ」使用時に表示されていた「ポップアップメッセージ消去」が確認できました。

ただし、この手の「警告メッセージ」は様々な方法で「PC内に紛れ込んで」きますので、この方法が「必ずしも使えるとは言えない」のも現実。

さらに、こうした「フィッシンングプログラム」の危険がある「サイト」を「一般のPC雑誌で紹介している」のも「困ったものです」が・・・。

家電・ＡＶ機器ランキング

にほんブログ村

タグ：: #PCウィルス感染メッセージ; #偽メッセージ; #フェイクアラート; #フィッシンング詐欺

2023/07/0700:30

【検証】「RSSリーダー」が再評価されているらしい-Chromeブラウザ拡張機能「feeder」で「動作確認」

カテゴリ: クラウド・Webサービス; ブラウザ

pawakichi

【検証】「RSSリーダー」が再評価されているらしい-Chromeブラウザ拡張機能「feeder」で「動作確認」

「RSS（リアルタイム・シンジケーション・サービス）」とは、Web上の「ニュースサイト」や「ブログ記事」などの最新情報を収集し、ユーザーに配信するための標準的なフォーマットです。

しかし現在では「Twitter」など「SNS」が普及し、似たような機能が搭載されるようになったため、その存在自体「忘れ去られて」いた感がありました。

ところが、2023年7月現在「Twitter」の「仕様変更」に伴い「情報収集に支障」が指摘されるようになり、一部のユーザーが「RSSリーダー」の使用を提唱したところ「再評価」されているようです。

「SNS」以前では、主にPC上の「ポータルサイト（YahooやLivedoor）」などの標準機能として使用する方法がメインでしたが、現在では「Chromeブラウザ」などの「拡張機能」や「スマートフォンアプリ」で利用する手法がメインのようです。